Чжао Яокэ

В провинции Цзянсу, в мастерской, заваленной шестерёнками и обрывками схем, 17-летний Ли Вэй пытается починить сломанный хронометр с выгравированным фамильным знаком — драконом, пожирающим солнце. За окном дождь стучит по жестяной крыше, а его сестра Сяолянь, перебирая рисовую крупу, бросает: *"Опять проиграешь пари с дядей Чжаном — в этом месяце будем есть только солёные огурцы"*.
Цзинь Янь, девушка с шрамом на запястье в форме полумесяца, жила в деревне у подножия горы Цинлун. Каждое утро она носила воду из колодца, украдкой тренируя удары мечом за амбаром, где сушился перец. Однажды старик Лю Фэн, слепой резчик по дереву, передал ей потёртый свиток: «Твой отец просил отдать это, когда перерастёшь детские страхи». В свитке оказалась карта с отметкой ущелья Ханьчжоу и