Carlton Ballard

Дэйв Моррис, 38-летний грузчик со склада в промышленной зоне Чикаго, каждую пятницу покупает два десятка пончиков в «Криспи Крим» — заведение с выцветшей вывеской и липкими столиками. Его жена Линда, медсестра в детской поликлинике, находит под водительским сидением их старого минивэна обёртки от шоколадных батончиков. «Опять спустил ползарплаты на этот хлам?» — шипит она, вытирая пятно майонеза