В центре сюжета - невероятная история молодого спортсмена Ежи Гурского, чья жизнь напоминает американские горки. Ежи, обладая талантом и амбициями, оказывается в плену наркотической зависимости, которая медленно, но верно разрушает его мечты и здоровье. В отчаянной попытке вырваться из этого порочного круга, он решает бросить вызов самому себе и всему миру - стать чемпионом мира по триатлону. Его
В знойные летние дни 1939 года, в живописном и многокультурном регионе, где каждая деревня дышит историей и традициями, расцветает трогательная и запретная любовь между польской девушкой Зосей и украинским юношей. Их чувства, словно нежный цветок, расцветают на фоне напряженных отношений между их народами, наполняя сердца надеждой и страстью. Однако судьба решает иначе. Родители Зоси, следуя
В центре этой захватывающей истории — человек, который не может забыть загадочное исчезновение своей сестры, произошедшее много лет назад. Несмотря на прошедшие десятилетия, его сердце переполнено болью и жаждой ответов. Погрузившись в поиски давно утраченных улик, он оказывается втянутым в водоворот тайн и подозрений, которые ведут его вглубь мрачного прошлого его семьи и загадочного города, где
Диплодочек, маленький динозавр с неуемной жаждой приключений, каждый день мечтает о том, чтобы покинуть скучное доисторическое болото, окруженное высокой стеной. Однажды он обнаруживает, что является персонажем комикса, созданного талантливым художником Тедом. Однако он еще не знает об этом. В это время издатель настаивает на переменах, требуя от Теда избавиться от старомодных сюжетов. Поддавшись
В промозглом районе Вроцлава, 17-летняя Аня Зелиньска тайком пробирается через задний двор мясной лавки, где под старым холодильником прячет пачку сигарет «Мальборо». Её старший брат, Томаш, с облупившимся мобильником «Нокиа» в руках, шипит: *«Мать опять спросит, куда делись деньги с её кошелька»*. Они живут в пятиэтажке на ул. Свидницкой, где лифт сломан с 2009-го. По вечерам Аня рисует углём на
Марцин, 27 лет, работает дворником в старом районе Варшавы. Во время уборки возле кирпичной стены на улице Заменхофа он находит ржавый медальон с гравировкой «Алисия, 1943». Внутри — потёртая фотография девушки в платье с кружевным воротником. «Смотри, Кася, — тыкает он пальцем в снимок, — похоже, её тут расстреляли. В справочной пишут, это место гестапо раньше было». Подруга-архивистка, жуя
Матеуш вернулся в деревню под Сувалками с рюкзаком, в котором лежала перевязанная тряпками клетка. Канарейку с подбитым крылом он подобрал возле заброшенного КПП, пока добирался автостопом. Отец, Ежи, встретил его молча, продолжая латать дыру в шифере — прошлогодний град побил крышу сарая. «На фронте кормить разучился?» — бросил он, когда Матеуш попросил просо для птицы. Сестра Агата, пряча
Кася, копаясь в подвале бабушкиного дома на варшавской Праге, нашла потёртый дневник с рисунком чёрной овцы на обложке. Внутри — записи 1994 года: *"Я видел, как они увели Ядвигу. Говорят, она сама виновата, но её ботинок остался в грязи у вокзала"*. На следующий день на рынке у Замковой площади парень в рваной куртке, Михал, выхватил у неё книжку: «Откуда это?» Он показал идентичную
В старом варшавском районе Прага Казимеж, 28-летний пекарь с татуировкой якоря на запястье, каждое утро замешивает тесто под вой соседского пса. Его сестра Агнешка, парикмахерша с розовым чёлкой, тайно продаёт его бублики клиентам как «антистресс-терапию». В Риге, в квартире над букинистическим магазином, Лига, дочь рыбака с Курземского побережья, переводит немецкие детективы и коллекционирует
В Варшаве Камиль, механик из гаража на улице Желязной, ковыряется в ящике с ржавыми гайками, пока коллега Марек доедает бутерброд с копчёной колбасой. «Опять старые бумаги рыться?» — бросает тот, вытирая руки об засаленную куртку. Камиль молчит: в руках у него конверт 1993 года с ирландским штампом, адресованным матери. Внутри — фото мужчины в рыбацком свитере на фоне дублинского порта и строчки
Лех, парень в заляпанной маслом куртке, ковырялся в двигателе «Варшавы» у гаража на улице Желязной. Каспер, его напарник с татуировкой орла на шее, бросил гаечный ключ в ведро: «Опять банда с Мокотова шляпу сняла — говорят, за долги отца». Лех вытер руки об штаны, вспомнив, как неделю назад в подъезде нашли разбитые фары его мотоцикла. На рынке у стадиона, покупая копченый сыр, он услышал шепот
Марек, электрик из Желязной, копался в стене хрущёвки на пятом этаже, когда отвёртка провалилась в пустоту. За гипсокартоном оказалась ниша с ржавой шкатулкой, обмотанной проводами 70-х. Внутри — потёртый блокнот с формулами на смеси польского и латыни, фотография женщины в лабораторном халате (подпись: *Э. Варновская, 1974*) и ключ от тоннелей под Варшавским вокзалом. «Хрень какая-то, —
Михалина Вислоцкая, гинеколог из Варшавы, колесит по польским деревням в потрёпанном белом фургоне, пытаясь учить женщин основам контрацепции. В Залесье местные бабушки шипят вслед, крестятся при виде её плакатов с изображением матки, а молодые жёны украдкой приходят на лекции в заброшенный клуб. «Ты хочешь, чтобы меня сожгли на костре?» — бросает она мужу Анджею после того, как священник о.
В старом районе Варшавы, на улице Заменгофа, 24-летний Якуб Рутковски копается в подвале после смерти бабушки. Между коробками с пожелтевшими газетами 80-х он находит медальон с выцарапанной надписью *"Lila, 1943"*. На кухне, разливая крепкий чай, его сестра Агата щурится на находку: «Бабка носила такое? Никогда не видела». За окном — декабрьский снег с дождем, а из соседней квартиры
В старом варшавском районе Прага, где облупившаяся краска на подъездах соседствует с модными кофейнями, Томаш Заяцкий работает курьером. Его маршрут каждый день проходит мимо киоска с санкционными сигаретами, где старуха Ванда вязала носки, пока не заметила, как он прячет в куртке нож с обмотанной изолентой рукоятью. «Тебе бы ксендза, мальчик», — буркнула она, когда он брал пакет для клиентки с
Ох, эта история — просто взрыв мозга! Представь: богатый фермер Веслав пытается выдать замуж дочку Касю, которая уже в положении. Но жених-то, Януш, знает, что ребёнок не его. И вот ловкач ставит условие: мол, женюсь и буду растить «чужого ублюдка», только если ты, тесть, подаришь мне новенькую Audi последней модели. Ну Веслав и сдался — купил тачку. Но привезли её какому-то типу, который вдруг