Лина, 23 года, подрабатывает в кафе на окраине Афин, каждый вечер забирает младшего брата Димитриса из школы. Однажды в сумке клиента, забытой у стойки, она находит потёртый блокнот с картой острова Тира и надписью *«Διάβασε τον αέρα, η χρονολογία είναι λάθος»* («Читай воздух, дата неверна»). В тот же день на раскопках Акрополя археолог Никос, 35, с облупившимся лаком на ногтях, обнаруживает треснувшую табличку с символами, повторяющими узор из блокнота. Он звонит коллеге: «Марина, это не
Знаешь, иногда кажется, что некоторые истории будто вырываются из черной дыры — темные, липкие, от которых мурашки бегут по спине. Вот представь: девочке только одиннадцать стукнуло, тортик, шарики, все дела... А на следующий день — бац! — и она уже летит с балкона. Сердце замирает, когда такое слышишь, правда? Родня, конечно, в истерике: «Да случайность! Она просто оступилась!». Копы копаются, бумажки шелестят, а по району шепотки ползут — мол, что-то тут нечисто. И ведь самое жуткое, что