В сердце захватывающей истории, погружающей нас в атмосферу маленького городка Северной Дакоты, живёт юный и смышленый Уэсли. Его мир окутан тишиной, ведь он лишён слуха. Привыкший к своим физическим ограничениям, Уэсли научился жить в полной глухоте, не обращая внимания на косые взгляды окружающих. Его дни текут размеренно, пока однажды судьба не сталкивает его с загадочным беглецом, чьи
Ли Вэй, детектив из отдела по борьбе с наркоторговлей, три недели прячет под курткой диктофон, записывая разговоры в баре «Красный фонарь». Его информатор, Цзян с татуировкой дракона на шее, шепчет за столиком у окна: *«Завтра в четыре утра груз повезут через тоннель под фабрикой «Цзиньхуа»… Но если я исчезну, передай жене конверт из-под лампы»*. Ли Вэй кивает, замечая шрам на руке официантки —
Ли Вэй, бывший снайпер с шрамом над левой бровью, вернулся в Чуншань после пяти лет службы. Его отец, Ли Гоцян, владелец полуразрушенной мастерской по ремонту велосипедов, прячет глаза за очками с треснувшей линзой. «Ты думал, я не узнаю, где ты пропадал?» — бросает сын, разглядывая квитанции на долги за электричество. В углу комнаты — коробка с медалями, засыпанная пылью и обрывками газет 2016
Ли Сяофэнь, с сумкой из потрёпанного нейлона, приезжает в деревню Циньшуй после пяти лет работы на фабрике в Шэньчжэне. Её встречает свекровь, Чжоу Мэйлин, в выцветшем халате с подтёками соевого соуса на рукавах: «Ты думала, мы тебя с конфетами встретим? Долги мужа ещё не закрыты». В доме пахнет жареным чесноком и сыростью — протекает крыша над кухней. Сяофэнь молча ставит на алтарь фото