На отдаленном ранчо, окруженном бескрайними лесами и непроходимыми болотами, живет суровая, но загадочная женщина, чей взгляд способен пробить лед. Ее единственными друзьями стали верная собака и одиночество, а навыки выживания и владение оружием давно стали второй натурой. Она привыкла защищать свою территорию и личные интересы, скрывая от всех тайны мрачного прошлого. Однажды судьба сталкивает ее с молодой матерью, чья маленькая дочь едва не погибает под колесами машины. Суровая отшельница,
Карла, барменша из кафе «Эль-Ранчо» в вымирающем городке под Фениксом, протирает стойку тряпкой, пропитанной запахом прогорклого кофе. За окном — 47 градусов, асфальт пузырится, и пьяный шахтёр Марти бубнит: «Опять свет вырубили, черти…». В дверь вваливается Джимми, геолог из Чикаго, в рубашке с потёками соли. «Скважины высохли, как кости тут у вас», — бросает он, разглядывая карту с треснувшим стеклом. Карла щёлкает жвачкой: «А ты копни глубже». Тем временем Мэйси, 16-летняя дочь владельца
Джейн моет кружки в кафе на углу Спадина и Блур, когда замечает в телефоне уведомление о турнире по «Доте 2». Рядом валяется засаленная клавиатура с отклеенной клавишей W — реликвия студенческих марафонов в подвале общежития. В дверях возникает Алекс, ее бывший напарник по киберспортивной лиге, теперь в пиджаке с логотипом местной студии-разработчика. «Босс хочет устроить шоу с лузерами для хайпа, — бросает он, разглядывая потертый чехол Джейн с принтом Diablo II. — Твой ник ещё не забанен?»
Люк Дешен, бывший священник из Квебека, втягивается в расследование серии ритуальных убийств после того, как находит в снегу возле моста Жака-Картье тело подростка с вырезанным на груди символом — переплетёнными кленовым листом и крестом. Его напарница, Мари Лорье, криминалистка с привычкой жевать мятные леденцы во время работы, обнаруживает в кармане жертвы ключ от заброшенного склада в порту Монреаля. «Ты точно хочешь туда лезть? — спрашивает она, поправляя очки. — В прошлый раз мы еле