В эпоху великих открытий, когда карта мира лишь смутно намекала на свою истинную форму, двое отважных капитанов бросают вызов неизвестности, стремясь раздвинуть горизонты и переписать историю. Их цель — отыскать легендарный морской путь к богатствам Востока, но впереди их ждет не только борьба со стихией, но и испытания духа, которые навсегда изменят каждого члена экипажа. На борту царит
В мир, где реальность часто переплетается с фантазией, входит 13-летняя Зайда, которая вместе со своей семьей переезжает в дом на окраине города, известный своими неблагополучными условиями. Среди заброшенных зданий и пустующих квартир, этот дом выделяется одним особенным обитателем — Хонасом, загадочным затворником, который провозглашает себя астронавтом несуществующего космического корабля.
Карл Шульц, инженер из Берлина, прилетает в Барселону модернизировать систему очистки воды на заводе возле улицы Диагональ. В кафе на площади Сан-Фелип-Нери он путает заказ — вместо эспрессо получает стакан орчаты. «Это не моё», — бормочет он по-немецки. Лина Мартинес, сидящая за соседним столиком в футболке с пятнами синей акриловой краски, переводит фразу и смеётся: «Здесь таксисты понимают