В центре повествования — два неутомимых детектива, чьи жизни переплетаются с безжалостным миром преступности в сердце Сингапура. Их будни наполнены опасностью и напряжением, но ничто не готовит их к загадочному делу, которое предстоит расследовать. В один из обычных рабочих дней они сталкиваются с тревожным сообщением: на стройке бесследно исчезает мигрант, оставив за собой лишь тень
Риза, девятнадцати лет, копается в ржавом ящике на рыбном рынке в Джакарте, выуживая потёртый дневник с меткой «Лумонд груп». Рядом Хироки, инженер-беглец из Токио, дёргает её за рукав: «Они уже в порту, нам надо через канализацию». В Маниле, в заброшенном доке, Мария, филиппинская хакерша, взламывает сервер сингапурской корпорации, жуя палочками вок с овощами. «Тут данные о каких-то «тенях» —
Ли Мин, пятнадцатилетний паренек в потертых джинсах, копался в коробках на чердаке бабушкиного дома на Хоккиен-стрит. Он искал старую радиодеталь для школьного проекта, но наткнулся на потрескавшийся фарфоровый осколок с синим драконом. «Зачем хранишь хлам, Ама?» — спросил он, пока бабушка Ама, не отрываясь от вязки пельменей, буркнула: «Дракон без головы — дом без корней». На следующий день Ли
Ли Вэнь, инженер MRT с потрепанным планшетом в руке, заметил трещину в стене тоннеля между станциями Lavender и Kallang. «Это не осадка грунта», — пробормотал он, проводя пальцем по шершавой поверхности. В кафе на углу Bugis Street его начальник, мистер Тан, стучал кофейной ложкой по краю чашки: «Вэнь, отчет по ремонту третьей платформы задерживается. Приоритет — график, не призраки». Вечером,