Когда мирные договоры и дипломатия не могут сдержать жажду мести, только тени прошлого могут пролить свет на настоящее. В центре сюжета — загадочный Юкиширо Эниси, таинственный торговец оружием из Шанхая, чья арест на вокзале Йокогамы сотрудником Полиции Хадзимэ Сайто кажется лишь началом большой игры. Несмотря на все усилия Сайто, международные соглашения спасают Эниси от суда в Токио, но его
В городе, где каждый уголок пропитан историей, живет юная Сидзуку, чьи мечты о писательской карьере кажутся такими же далекими, как звезды на ночном небе. Она встречает Сэйдзи, одноклассника с безграничной страстью к музыке, который своим упорством и целеустремленностью заставляет ее задуматься о собственной судьбе. Их отношения, начавшиеся с лёгкой неприязни, превращаются в нечто большее, когда
Март 2011 года стал поворотным моментом для Японии, когда страна оказалась на грани катастрофы, потрясённая одним из самых мощных землетрясений в своей истории. В этот момент, когда земля дрожала и рушились стены, на прибрежные районы обрушилось цунами, ещё более разрушительное и беспощадное. В центре этого хаоса оказалась атомная станция, ставшая эпицентром ядерного кризиса, последствия которого
Аяна Такэда, семнадцать лет, каждое утро покупает банановый сок в автомате у станции Сибуя перед сменой в кафе «Мирай». После школы она моет посуду с потрескавшимися синими перчатками, а вечером прячет под курткой объедки сэндвичей для бродячего кота возле мусорных баков. Однажды её находит Рэн Камия, бросивший учёбу два года назад, — теперь у него шрам через левую бровь и чёрное кожаное пальто.
Юкито, пятнадцатилетний парень с выцветшей кепкой, каждое утро разгружал ящики с сардинами на причале Сираура. Его сестра Сора, пряча под свитером шрам от ожога, продавала вяленого кальмара туристам у старого маяка. «Смотри, опять треска в сетях запуталась, — бормотал он, выковыривая рыбу. — Отец бы справился за минуту». Их мать, Каори, с утра до ночи мыла посуду в кафе «Хару», а по вечерам
Реги, бывший наёмник с ржавым кибер-протезом вместо левой руки, задерживается у ларька с раменом в портовом районе Иокогамы. Он ковыряет палочками водоросли в тарелке, когда к нему подсаживается Мия — девушка в прожжённом кожаном плаще, пахнущем антифризом. "Твой старый знакомый, Синдзо, ищет тебя из-за инцидента с грузом 114B", — бросает она, протягивая смятый конверт с фотографией
Кайто, вернувшись в родную деревню на побережье Идзу, находит в хибаре отца потёртый дневник с пометками о «голосах под волнами». Рин, его младшая сестра, тайком пробирается к нему ночью, держа в руках обломок керамики с узором, напоминающим чешую. *«Ты слышал, как вода стучит в сваи сегодня?»* — спрашивает она, пряча под куртку фонарь. В порту старик Хироси чинит сети, бормоча о том, что «те,
Юто Камия, 27 лет, каждое утро приезжает в токийское агентство на велосипеде с потёртым седлом. Его стол завален скриптами с пометками красным маркером — отмечает паузы для дыхания в старых киноплёнках. В соседней кабинке Сая Морисита, 19 лет, роняет наушники, пытаясь синхронизировать голос с движением губ актрисы из немого фильма 1920-х. «Слишком резко в конце, — хрипит Юто, поправляя очки, —
Люджи Идзуми, бывший наёмник, моет полы в токийском кафе "Нишимура Панишоп", пряча под рукавом рубашки шрамы от пуль. Каждое утро он разгружает коробки с мукой, пока коллега Юна Ямадзава, студентка-заочница, жарит пончики, ворча: *"Опять забыл соль? Ты же вчера клялся, что купишь!"* Ночью Люджи меняет фартук на бронежилет — через три квартала от кафе, в подвале бара
Кэйдзи Сиракава, замкнутый прокурор с вечными синяками под глазами от недосыпа, каждое утро покупает банку черного кофе в автомате возле здания суда в Синдзюку. Его жена Мидори погибла год назад — официально несчастный случай на стройке, но в ящике её старого комода он находит распечатку транзакций с пометкой "Кодзука-групп". За обедом в закусочной "Аои" следователь Юки
Сюхэя Сакату жизнь раздавила, как будто тяжелым грузовиком переехала. Его обвинили в том, чего он не делал — убийство собственной жены и ребёнка. Представить страшнее сложно, правда? Мужик сломался. Его настолько прижало, что он даже пытался уйти из жизни. Не получилось. А вместо этого он оказался в тюремной больнице, где провёл долгих 15 лет. И не просто сидел там — он был инвалидом.