На тренировочной базе морской пехоты в Пэррис-Айленде новобранцы проходят через ад под руководством безжалостного сержанта Хартмана. Этот строгий наставник известен своим садистским подходом к обучению, и его цель — превратить молодых рекрутов в закаленных бойцов. Среди новобранцев выделяется Лоуренс, который сталкивается с непреодолимыми трудностями и становится мишенью для жестких методов
В Лос-Анджелесе происходит нечто необычное: город становится пристанищем для 300 000 инопланетян-гуманоидов, стремящихся начать новую жизнь на Земле. Среди них есть как мирные обитатели, так и те, чьи намерения вызывают опасения. Напряжение возрастает, когда жестокое убийство шокирует город, и жертвой становится партнер одного из детективов полиции. Потерявший коллегу детектив вынужден
Джек Талбот, седой ветеран с татуировкой якоря на предплечье, вытирает стойку в своей закусочной «Desert Flame» под Амарилло. На витрине — трещина от града 1978 года, которую он так и не заменил. Его дочь Хелен, 16 лет, в кедах с отклеенной подошвой, разбирает посуду в раковине с забитым сливом. «Кофе закончился, — хрипит дальнобойщик в кепке «Caterpillar», — а мне еще до Талсы». Джек кивает к