В центре событий оказывается амбициозная прокурор из небольшого города, которая приезжает в мегаполис навестить родителей. Визит обещает быть спокойным, но судьба распоряжается иначе. Не успев распаковать чемоданы, она оказывается втянутой в расследование громкого убийства, потрясшего всю страну. Жертва — влиятельный бизнесмен, чьи дела всегда были окружены тайнами и слухами. На первый взгляд
Дениз, рыжеволосая студентка-историк, копается в архивах стамбульской библиотеки. Ее пальцы задевают потрепанный переплет дневника 1923 года: *«Эйюп, четверг. Если они найдут карту, моя семья не выживет»*. На обороте — рисунок купола с трещиной, похожий на мечеть возле ее дома. В кафе «Сахаф» она сталкивается с Эмиром, парнем в потертой кожаной куртке, который выхватывает листок из ее рук:
Эмир, 17 лет, каждое утро помогает отцу разгружать ящики с сардинами на рынке Кадыкёй в Стамбуле. Запах рыбы въелся в кожу, а отец хрипит: *"Мяч подождёт. Сегодня клиент забрал три коробки — беги, неси со склада!"* После смены Эмир пробирается через узкие улочки к полуразрушенной площадке у мечети, где гоняет мяч в стоптанных кедах. Дома мать штопает его старую форму, иголки вечно
Эмир, зацепив локтем стакан с ракы, разливает анисовую жидкость по чертежам нового отеля. Гюль, поправляя бейдж с надписью *"Lale Otel"*, бросает ему бумажные салфетки: *"Сначала мост через Босфор снесёшь, теперь тут всё залил"*. Они не виделись с детства, когда их разлучили после пожара в доме на окраине Сарыера. Эмир помнит, как Гюль, тогда ещё восьмилетняя, прятала в