Прошло десять лет с тех пор, как мы в последний раз видели Джона, и его жизнь вновь окутана тайной. Он продолжает преподавать историю в университете, но его существование далеко от спокойного. Постоянные переезды и смены работы стали для него рутиной, необходимой для сохранения секрета, который он носит в себе на протяжении веков. Однако, даже самые тщательно продуманные планы могут рухнуть в
Ли Минь, 28 лет, прилетает в Шанхай после шести лет жизни в Нью-Йорке. Её встречает мать, Цзян Хуа, в аэропорту Пудун с банкой домашних солений из редьки. «Твой отец снова заложил фамильный чайник», — бросает она, закуривая сигарету в машине. Ли Минь снимает комнату над лапшичной в старом квартале, где по утрам слышен стук ножей по тесту. Она пытается договориться с местным поставщиком тканей,
Лора перетаскивает коробки с посудой в кухню нового дома — двухэтажный особняк на окраине Брекенвилля. Джеймс, её муж, ворчит, что в гараже пахнет плесенью, а проводка искрит. Эмили, их девятилетняя дочь, сидит на полу в гостиной, рисует мелом на доске: "Кто тётя в белом платье на чердаке?" Лора игнорирует вопрос, замечая царапины на дверном косяке — как будто от ногтей. Ночью Джеймс