Фредерик Саломон, легендарный военный фотожурналист, чьи работы потрясли мир, возвращается в страну, где двадцать лет назад его камера запечатлела мгновение, ставшее символом ужаса и надежды. Его визит связан с получением почетной награды за вклад в миротворчество, но это событие становится лишь завесой для более глубоких и мрачных тайн. Встреча с Ханной, амбициозной местной журналисткой, быстро превращается в напряженное противостояние. Ханна, чья жизнь была разрушена тем самым взрывом,
В испанской столице, где солнечные лучи освещают мощёные улицы, семья с загадочным прошлым пытается начать всё с чистого листа. Они стремятся раствориться в шумном городе, где каждый день приносит новые возможности и знакомства. Отец устраивается на работу в уютной библиотеке, погружаясь в мир книг и тишины, мать открывает кафе, которое быстро становится популярным среди местных жителей, а дети с энтузиазмом погружаются в школьную жизнь. Но спокойная жизнь оказывается иллюзией. Тайна, от