Когда семейная идиллия рушится, начинается настоящая битва. Перед вами история, которая заставит вас смеяться, плакать и переживать вместе с героями. В центре повествования — пара, чей долгий брак подходит к концу. Они любили друг друга, но теперь их связывает лишь одно — их дети. И вот тут начинается самое интересное: оба родителя внезапно получают карьерные предложения, о которых мечтали всю
Лусия Моралес, 17 лет, разбила стакан с орчатой на кухне с треснувшей плиткой — не услышала, как брат Мигель крикнул: «Осторожно, кипяток!». С тех пор слуховой аппарат, доставшийся от деда, шипит, как перегретый утюг. Карлос, отец, пахнущий типографской краской, ворчит, заклеивая скотчем проводку в их доме в Тепоцотлане: «В воскресенье поедем к тёте Марселе — у неё в саду тише». Лусия рисует
Карла, горничная в отеле на окраине Мехико, вытирала пот со лба, переставляя мини-бар в номере 305. Под кроватью, заваленной пустыми бутылками текилы, она наткнулась на деревянную шкатулку с треснувшим зеркальцем внутри. «*¿Qué chingados es esto?*» — пробормотала она, разглядывая странные символы на крышке. В тот же вечер, сидя на кухне своей однокомнатной квартиры с Лупитой, Карла крутила
В пригороде Мехико, 19-летний Карлос Мендоса подрабатывает в душной автомастерской отца, чиня разбитые "фольксвагены" и слушая ругань клиентов. Его старшая сестра Лупита, студентка факультета социологии, по вечерам рисует граффити с ягуарами на стенах заброшенной фабрики — символы протеста против сноса их квартала. Однажды, меняя прокладку на двигателе старого пикапа, Карлос находит в