Когда тёмные тени прошлого начинают проникать в настоящее, жизнь талантливого детектива Дэниела Карвера меняется навсегда. Всего одна загадочная записка, полученная им в день рождения, становится отправной точкой для серии событий, которые переворачивают его мир с ног на голову. Что могло скрываться за этим посланием? Неожиданно, Дэниел оказывается втянутым в водоворот интриг, где каждый шаг
Клод Мерсье, механик из автосервиса на окраине Парижа, обнаружил в багажнике старого Peugeot 307 окровавленный брелок с инициалами "S.L." Рядом валялась порванная цепочка и обертка от леденцов "Mélange". Он позвонил Эмилю Раулю, бывшему копу, с которым когда-то чинил моторы: «Эй, старик, это не просто мусор... Тут кровь, чувствую по запаху». Эмиль, разбирая коробку с вещами