Ноэми, 24 года, каждое утро открывает кафе *La Esquina* в Буэнос-Айресе, пока её сестра Лусиа ворчит в трубку: «Снова забыла купить сахар? Клиенты уйдут к Родольфо». Вечером, разбирая вещи покойного отца-археолога, она находит конверт с билетом в Мехико и ключом от сейфа. Внутри — фотография мужчины в чёрной шляпе и записка: «Они украли не только артефакты». На обратной стороне — адрес таверны в
Лукас Моралес, детектив из Ла-Боки, разбирает папку с фотографиями жертв наркокартеля. На столе — чашка остывшего кофе и смятая пачка сигарет «Парламент». Его напарница, Карла Ривера, щелкает зажигалкой, пока они слушают запись перехвата: *«Он не человек, Лукас. Это призрак с лицом ребёнка»*. В порту Мар-дель-Плата они находят контейнер с пустыми кокаиновыми мешками, на одном — вышитый символ: