В 1950-е годы, когда мир только начинал залечивать раны Второй мировой войны, пятеро молодых мексикано-американцев, работавших кэдди на престижном гольф-поле, обнаружили свою истинную страсть. Гольф, привилегия богатых и преимущественно белых, казался для них недосягаемым. Но эти юноши не собирались мириться с социальными и экономическими барьерами. Их мечты не угасали под палящим солнцем Южного Техаса, а наоборот, разгорались с новой силой. Решив действовать, они объединили усилия и начали
Ронни Энн мечтает о незабываемом 12-летии, и её желание сбывается, когда семья решает устроить ей сюрприз – поездку в сердце Мексики. Там, среди величественных древних руин, её ожидания превращаются в волнующую реальность. Во время экскурсии она случайно натыкается на скрытый проход и, не устояв перед любопытством, выпускает на свободу полубогиню, запертую в каменной тюрьме веками. Магия, пробудившаяся вместе с ней, приносит не только чудеса, но и хаос, угрожающий разрушить всё вокруг.