Юная женщина, посвятившая себя работе в центре помощи нуждающимся, наслаждается счастьем во втором браке. Её новый избранник окружает её и её сына теплом и заботой, создавая атмосферу любви и взаимопонимания. Однако семейное благополучие омрачает отчуждённость свёкра, который так и не смог принять её в свою семью. Напряжение нарастает, когда внезапная трагедия врывается в их жизнь, став серьёзным
Юки Танака, 17 лет, каждое утро покупает банан-молоко в автомате у станции Сибуя. Её одноклассник Рёта Исии замечает, что она всегда оставляет крышку от бутылки в кармане куртки — через месяц он молча высыпает кучу пластиковых кружочков на её парту. «Ты собираешь доказательства моей невыносимости?» — бормочет Юки, пряча лицо в шарф. По вечерам они случайно садятся в один вагон Yamanote Line: Рёта