В далёком уголке Америки, где тихие холмы хранят свои мрачные тайны, притаился особняк, окутанный завесой мистических легенд. Молодая пара, Сара и Пол, решают начать новую жизнь вдали от городской суеты и переезжают в этот дом с богатой историей. Но вскоре они обнаруживают, что тишина и спокойствие — это лишь иллюзия. Под покровом ночи начинают происходить странные и пугающие события, которые
Линь Сяотянь каждое утро перед школой забегает в кафе «Старая пристань» — разгружает мешки с кофейными зернами, пока владелица, тётя Су, жарит во фритюре *ютяо*. В углу за столиком с потёртой клеёнкой сидит Чэнь Юй, её друг детства, недавно вернувшийся из Шанхая. Он тычет вилкой в безе, оставшееся со вчерашнего дня: «Почему у тебя всегда пахнет жжёным сахаром?» — «Это от печи, — Сяотянь смахивает