Рику, эльф с пухлыми щеками, живет в деревне Ёрогу, затерянной между бамбуковых рощ и горячих источников. Каждое утро он покупает рисовые лепешки у гоблина-торговца Горо, который ворчит: «Снова три штуки? Джинсы из паутины дракона уже трещат». Рику отмахивается, пряча под плащом пакет с засахаренными светлячками, но к полудню его живот предательски выпирает из-под пояса кимоно. В хижине с разбитой черепицей он пытается делать зарядку по книге «100 ударов мечом для стройных бедер», но засыпает
Юма Аяко, 28-летний клерк из токийского офиса на станции Синдзюку, каждое утро задерживается из-за привычки фотографировать милые безделушки в витринах. Её стол завален латте-артом в виде медвежат и стикерами с аниме-персонажами, что раздражает начальника Танаку: «Если в отчёте снова будут сердечки вместо графиков — увольняйся сама». После работы Аяко забегает в кафе «Хосино», где её друг детства Рюта печёт капкейки с розовым кремом. Он прячет её новую покупку — кошачьи носки с колокольчиками —
В районе Сибуи, среди неоновых вывесок и узких переулков, 19-летняя Хикари подрабатывает в кафе *Луна-парк*, разливая посетителям кофе с карамельной пенкой. За стойкой она находит забытый кем-то USB-накопитель с гравировкой *"Project D-303"*. Вечером, проверяя расписание смен на стареньком ноутбуке, она подключает устройство — экран мигает, выводя строки кода и расплывчатые образы: детская комната с треснувшими обоями, часы, остановившиеся на 3:14. "Эй, это не игрушка", —
Сэцука, женщина в потрёпанном хаори, прячет дочь Юки в подземном убежище под Токио. Императорский агент с татуировкой дракона на шее, она охотится за кланом Куроха, укравшим артефакт «Ледяное сердце». Юки, шестилетняя девочка с белыми ресницами, рисует на обрывках газет: «Почему мы не можем жить в доме с окнами?» — спрашивает она, разминая замёрзшие пальцы. Сэцука чинит клинок у слепого кузнеца в районе Асакуса, пока тот бормочет: «Дракон проснётся, если кровь Куроха смешается с императорской».
Гаррет, охотник с потёртым кожаным поясом, где висит пузырёк зелья мутно-зелёного цвета, приходит в деревню Ривенделл после того, как местный кузнец рассказывает о пропавших детях. Он находит Каю, девушку с обожжёнными пальцами от попыток выковать нож, которая прячет под плащом сломанный лук брата. «Твои монеты мне не нужны, — бросает она, разворачивая карту с отметками ущелий. — Они взяли его вчера, когда он собирал хворост у реки». Гаррет осматривает зазубренный коготь, застрявший в стволе
Юкио, парень лет семнадцати с обветренными руками, каждое утро проверял капканы за сараем, где сушились вяленая рыба и связки чеснока. Его деревня, затерянная между сосновых холмов, страдала от ночных набегов: гоблины воровали кур, царапали двери смоляными когтями. Старый кузнец Дзиро, у которого Юкио брал наконечники для стрел, хрипел за рюмкой сакэ: «Опять руду везут из города — три дня трястись на телеге, а эти твари дороги разоряют». В четвертую луну, когда гоблины утащили девочку из дома