Ли Вэй столкнулся с Чжан Юй на переполненной станции метро «Народная площадь» в Шанхае, когда пытался поймать последний поезд до Пекина. Её синий чемодан зацепился за его рюкзак с потёртым логотипом университета. «Извините, я спешу», — бросила она, поправляя очки, запотевшие от дождя. Он заметил бирку с её именем и номером рейса — оказалось, они едут одним маршрутом. В вагоне третьего класса, пахнущем маслом для жарки утки, Ли Вэй предложил поделиться термосом с чаем пуэр. «Документы для
Чэнь Вэймин, судья районного суда в районе Цзюлун, каждое утро покупал *пай-бао* с свининой у лотка напротив станции метро Jordan. Его секретарша, Лю Мэйлин, вечно опаздывала, прибегая с кофе в бумажном стаканчике, который ставила на стол, пока он листал дела о кражах велосипедов и спорах из-за аренды лавок. В обеденный перерыв Чэнь встречался с детским другом, Ли Цзюнем — адвокатом, который раздавал визитки с надписью «Защита бедняков — 50% скидка» у входа в рынок Temple Street. «Тысяча
Чэн Лок, судья средних лет с привычкой поправлять очки в чёрной оправе, каждый день брал потрёпанный портфель и шёл в здание суда на улице Де Вё, где трещащий вентилятор едва справлялся с влажным воздухом. Его дочь Мэйлин, репортёр местной газеты, часто ждала его вечером в хлопковом халате, разогревая утку по-пекински в тесной кухне квартиры с видом на доки. «Тетя А-Хуа опять спрашивала, когда ты женишься, — бросила она, помешивая суп, — а я сказала, что её племянник даже законы путает». Чэн
Знаешь, иногда натыкаешься на фильмы, после которых хочется вывернуть мозг наизнанку и промыть глаза святой водой. Вот смотрю я эту ленту — про какую-то адскую мастерскую боли где-то в Азии — и понимаю, что уже через десять минут мой внутренний цензор кричит: "Выключи, дурак, ещё кошмары сниться будут!". Но не могу. Заворожён как кролик перед удавом. Кадры такие... Будто кто-то взял документальную съёмку из преисподней. Никакого голливудского глянца, всё грубо, топорно, но от этого в
Ох, представляешь эту дикую ситуацию? Вот смотри: коп в женском обличии — да-да, та самая, что с пистолетом управляется лучше, чем я тостером — её вбухивают в убийство собственного жениха. И всё, привет, свобода! Теперь она как загнанный зверь — бегает от своих же в форме, которые вчера ещё кофе вместе пили. И знаешь, кто её последняя надежда? Эта лихачка Коко, что машины угоняет так, будто в GTA зашла на минутку. А вот Коко — сюрприз! — не та еще сволочь, как кажется. Да, ворюга, да, с
Представляешь, середина XV века, Китай под властью династии Мин, а дворцовые коридоры кишат этими… ну, евнухами. Жесткие, как заржавевшие клинки, и хитрые, будто лисы из старых сказок. И вот один из них — Чжао, даже имя скользкое какое-то — решает, что генерал Ю ему поперек дороги встал. Ну и что? Продавил казнь старика, а потом и вовсе замахнулся на его наследников. Мол, "рубить под корень", как они любят. Но не тут-то было! Вместо плахи семью Ю отправили куда подальше — в какую-то
Представьте парня — молодого, горячего, который уверен, что разгадал всю подноготную жизни. Ну знаете, этакий гений с вечно взъерошенными волосами и убеждением, что миром правят только гормоны. Будда? Философия? Да бросьте, это всё для слабаков! Его девиз: «Секс, да посильнее, да поэксцентричнее — вот единственная истина!» Женился, кстати, на ангеле во плоти — чистой, невинной, с глазами как озера. Но нет же, не усидел дома! Потом вдруг срывается в путешествие, типа «надо прокачать скиллы» (а