В центре повествования — непримиримый конфликт двух сильных характеров, каждый из которых не готов уступить ни на йоту. Один из них — человек с железной волей и неумолимой решимостью, не знающий пощады ни к себе, ни к окружающим. Его жизнь — это цепь жёстких решений и непреклонных поступков, которые ломают судьбы тех, кто осмеливается встать на его пути. Он движется к своей цели, не делая ни шага
Лайза Вандербек, младший биолог из роттердамской лаборатории, каждое утро заезжает на велосипеде в кафе *De Zon* за кофе с карамельным сиропом. Ее сосед Тейс, худой парень с краской в волосах, чинит старый мопед во дворе их кирпичного дома на Oudegracht. «Ты опять забыла ключи», — бросает он, протягивая ей связку через окно третьего этажа. В лаборатории Лайза замечает аномалии в данных о миграции
Хикари, студентка академии искусств, каждое утро тащит мольберт к каналу Блохейграхт, где рисует фасады домов с кривыми кирпичными трубами. Её однокурсник Рэн, вечно в чёрной ветровке с капюшоном, снимает на плёнку старые трамвайные рельсы — просит Хикари не двигаться, когда она ест stroopwafel на скамейке. «Твой шарф слишком красный, — бормочет он, настраивая объектив. — Испортит кадр». Она