В одном из элитных районов Лос-Анджелеса успешный бизнесмен решает помочь своему сыну-подростку освоить французский язык, нанимая опытного репетитора. Но когда на пороге их роскошного дома появляется эффектная женщина в ярком платье, становится ясно, что уроки французского станут далеко не единственным испытанием для молодого студента. Она не просто учитель, а харизматичная и загадочная личность,
В пригороде Сан-Диего, слесарь Винс Мэлони коптит сигареты в гараже, чиня старый кадиллак клиентки по имени Марта. Ее дочь Лена, 17 лет, тайком подбрасывает ему записку: *«Если найдешь под сиденьем пакет — не трогай. Встретимся у пирса в 11»*. Винс, потягивая кофе из треснувшей кружки с логотипом «Shell», натыкается на свёрток с наклейкой мексиканского радио. За дверью слышен скрип тормозов — это