Фадли, стойкий член NTSF, движим глубоко укоренившейся потребностью отомстить ESLM, организации, которую он считает ответственной за безвременную смерть своего отца два десятилетия назад. Появление Хеланга в ESLM усиливает опасность, поскольку NTSF сталкивается с непрекращающимися угрозами уничтожения. С ростом подозрений Фадли начинает расследование, подозревая, что шпионы внутри NTSF сливают
Амир и Сара копались в записях камер возле порта Кланг, пытаясь найти следы контрабанды электроники. Раджи, их напарник с подбитым глазом от прошлого дела, уронил папку с документами в лужу — «Черт, опять эти проклятые дожди», — пробормотал он, вытирая грязь рукавом. Лина, новенькая из cyber-отдела, взломала переписку босса мафии через старый Nokia-телефон, найденный в мусоре за лапшичной на
Фадиль сидит на пластиковом стуле у ларька с *насилемаком* в Пасар Сени, вытирает пот со лба. Его младший брат, Амир, швыряет на стол пачку старых счетов: **«Ты думаешь, папа хотел, чтобы мы торговали специями до пенсии?»** Фадиль молча ковыряет вилкой рис в листе банана — наследство от отца, крошечный участок в Кампунг-Бару, уже третий месяц делит их. Сестра Лила втихаря звонит риелтору из
Амир, 23-летний продавец поддельных часов на ночном рынке Петалинг, застрял в долгах из-за азартных игр отца. Его друг детства Харис, чинящий мотоциклы в гараже за углом от мечети Джамек, предлагает «быстрые деньги» через доставку пакетов для Ли Ченга — владельца сети прачечных, чьи грузовики пахнут гвоздикой и опиумом. «Ты везешь халапеньо, не картошку, — шипит Ли Ченг, вручая ключи от старой
Амир, капитан с шрамом над бровью, втирает мазь от болей в спине перед ночной вылазкой. Его команда — Сурья, взломщик с татуировкой тигра на шее, и Лина, снайпер, собирающая пазлы в перерывах между заданиями. Они крутятся вокруг порта Кланг: там в контейнере с гниющими манго нашли схему подпольной лаборатории. «Три камеры у восточного входа. Сурья, обойди через канализацию — там воняет, но слепые
Фадиль каждое утро начинал с проверки цен на красный перец и куркуму на рынке Пасар Бесар. Его младший брат Закир, в потрепанной футболке с надписью «Nissan», вечно опаздывал — вчера разбил ящик с манго, сегодня забыл пересчитать сдачу. «Ты думаешь, рупии с деревьев падают?» — бросал Фадиль, вытирая пот со лба. Вечером за чаем с жареными бананами сестра Аиша шептала: «Рашид из аптеки опять