Magizh Thirumeni

В Мумбаи таксистка Мира, 28 лет, в потёртой голубой форме, подбирает Арджуна — инженера из Сан-Франциско, который пялится в карту на телефоне. Он ищет старый дом своей бабушки в переулках возле рынка Кроуфорд. В пробке у Дадара Мира резко тормозит, чтобы пропустить корову, и Арджун роняет чемодан — из него вываливается потёртая тетрадь с записями на каннада. «Зачем летел через океан, если не можешь даже адрес показать?» — смеётся она, поправляя зеркало, где висит брелок с Ганешей. Он молча
В Мумбаи адвокат Адитья Рой получает дело об убийстве бизнесмена в переулке за рынком Crawford. Единственная свидетельница — Нияма Патель, 27 лет, работает в колл-центре, живет в хрущевке в Бандра с матерью, больной диабетом. Утром, покупая молоко в лавке, она видит, как мужчина в синей рубашке бьет жертву монтировкой. «Ты уверена, что это он?» — спрашивает Адитья в душном кабинете, разглядывая фото подозреваемого, Раджата Малика, сына местного депутата. Нияма мнет край сари: «Он смотрел прямо