Измаил Сахин

Ларс Беккер, уставший следователь из Бремерхафена, нашел тело рыбака Юргена Хольца в песчаной воронке возле маяка Зюльт. В кармане пропитанного солью плаща — обрывок навигационной карты с пометкой «F24» и ржавый ключ от портового склада. Анна, местный врач, ворчала, пока чинила разбитый микроскоп: «Здесь каждый второй знает, как спрятать нож за пазухой. Но Юрген? Он боялся даже чаек». Ларс
Ян Фолькер, детектив с привычкой жевать мятные леденцы, рылся в папке с фотографиями взломанных сейфов. Все банки в районе Репербана — «Норд-Банк», «Амстел-Кредит» — вскрыты без следов взлома. Его напарник Томас Бреннер, в мятом плаще, тыкал пальцем в снимок: «Смотри, царапины на замке... как от медицинских инструментов». За окном бара, где они сидели, дождь смешивал грязь с окурками на тротуаре.