Питер Миддлтон

На борту *Одиссея* Джек Суайгерт роняет гаечный ключ, задевший кислородный бак. Ловелл, сжимая рацию, передаёт в Хьюстон: "У нас горит индикатор Main Bus B. Температура в баке падает как камень". Хейз в трясущемся спальном мешке собирает фильтры CO2 из пластиковых пакетов, скотча и инструкции, которую перепутал с меню на обед. В ЦУПе инженер Марта Рейнольдс, разливая кофе на схему
В 1898 году Лондон. Чарльз Спенсер Чаплин, 9 лет, спит на полу закутка над пабом «Корона». Мать Ханна, бывшая актриса, кашляет в углу — горло сорвано от пения в мюзик-холлах. Брат Сидни тасует карты за столом: «Съездил к дяде-рыбаку — три шиллинга за чистку селедки». Через месяц Ханну увозят в лечебницу Лейнтонстоун — дети крадут яблоки с телеги на Кенсингтон-стрит. В 1913 году Нью-Йорк. Агент