Bolanle Austen-Peters

В Лагосе студент Чиди Мбака арендует комнату в полуразрушенном особняке на улице Адениран, чтобы сэкономить на общежитии. Его соседка Амина, продавщица на рынке Иддо, предупреждает: «Здесь по ночам скрипят половицы, даже когда ветра нет». В кладовке за грудой пустых бутылок из-под пальмового вина они находят замурованную коробку с фотографиями 1940-х: группа мужчин в костюмах колониальных
Чиди, парень 23 лет, торгует старыми аккумуляторами на рынке Лагоса. Каждое утро он завтракает *акарой* с острым соусом, слушая крики продавцов: *"Ога, этот телефон — почти новый, честно!"*. В четверг ему звонит сестра Амара из деревни Игбо-Ора: *"Отец умер. Его нашли в священной роще с разбитым горшком у ног"*. Чиди берет билет на автобус *"Luxurious Riders"*, где
Олувасеми, грузчик в порту Лагоса, вскрывает контейнер с маркировкой *"Книги, б/у"*, ожидая найти макулатуру. Внутри — папка с выцветшими фотографиями британской усадьбы и письмами на имя Эмили Кларк, датированными 1947 годом. Начальник дока Ибрагим, поправляя тюбетейку, хрипит: *"Закрой крышку. Это не наш бизнес"*, но Олувасеми замечает в углу ящика ржавый ключ с гравировкой