Джон Хендерсон

В старом лондонском парке за домом тети Марджори двенадцатилетняя Лили нашла треснувшее зеркало под корнями дуба. Она поцарапала локоть, пробираясь через крапиву, и капля крови попала на стекло. Зеркало засветилось, а из трещины вылезла рыжая фея в платье из мешковины: «Ты разбила Печать, теперь гоблины сбегут. Поможешь — или сдохнешь?» Лили, не выпуская из рук бутерброда с мармитом, кивнула.
Вот как-то раз Алисе взбрело в голову: «А что, если залезть в зеркало? Ну, чисто притвориться, будто оно — дверь?» И ведь сработало! Зеркало вдруг стало мягким, как вода, и — бултых! — она уже кувыркается в этом безумном Зазеркалье. Представляешь, весь мир — как гигантская шахматная доска, клетки так и пестрят под ногами. Точно попала внутрь маминой игры, которую та вечно раскладывала в гостиной.
Знаете, история эта — прямо как в тех дешевых триллерах, но поверьте, тут всё по-настоящему щекочет нервы. Представьте: туманное озеро Лох-Несс, внезапная смерть какого-то доктора Эбернетти… Темная вода, тишина — и тут появляется этот американец, Джонатан Дэмпси. Криптозоолог, говорите? Ха! Парень приехал, чтобы «разоблачить миф» про чудовище — мол, всё это местные байки для туристов раздули. Ну