Kelly Fyffe-Marshall

Бриа Мак, тридцать четыре года, перетаскивает картонные коробки в квартиру над прачечной на углу Робсон-стрит. Ванкуверский дождь стучит по жестяному козырьку, а запах стирального порошка «Arctic Breeze» въедается в куртку. Сосед снизу, Элиас — студент-биолог с татуировкой колибри на запястье — предлагает помочь: «Кофе потом вернёшь. У меня эспрессо-машина древняя, но гремит как поезд». Бриа
В провинциальном городке Онтарио семья Лиддл — отец-механик Грэм, мать-флорист Лора, подростки Кира и Нейт — готовится к Рождеству. Неожиданный звонок от тети Мардж из Калгари: их двоюродная сестра-первокурсница Софи, брошенная парнем, приедет на две недели. Кира возмущенно шипит Нейту в гараже: «Она опять будет воровать мой лак для ногтей, как в прошлом году», пока тот чинит сломанные гирлянды