Яная Блэк

Майк, бывший диджей, теперь торгует подержанными кроссовками на блошином рынке в Восточном Лос-Анджелесе. Его соседка Карла, тату-мастер с розовым ирокезом, вечно спорит с клиентом, который хочет набить имя бывшей девушки поверх старой надписи. «Ты уверен, что Сара — это навсегда?» — Карла закатывает глаза, поправляя перчатки. Майк тем временем торгуется с подростком за Air Jordan 1985 года: «Двадцать баксов, или иди найди эту хрень на eBay». На заднем плане — запах жареных буррито из фудтрака
Лиам, 27 лет, в рваной ковбойке возится с двигателем «Шевроле-72» в гараже «Red Star Auto» на окраине Редмонда. В кармане джинсов — потрёпанный блокнот отца с записями о поставках меди на завод «Вестридж», закрытый в ’98. Сестра Карла, 19, моет полы в закусочной «Блюз-стоп», пока шеф Эдди в подсобке договаривается по телефону: *«Слей партию через доки — там всё равно крысы сожрут»*. Вечером Лиам находит в блокноте код 451-В, выжженный на ржавой трубе за заброшенным цехом. Карла подбрала
Лира Винсент, пятнадцатилетняя девушка с выгоревшими фиолетовыми прядями в волосах, каждое утро проходит мимо заброшенного кинотеатра «Эмпайр» по дороге в школу. Ее подруга Мейв Донован исчезает после того, как оставляет в их тайнике — дупле старого клена у реки — смятую записку с координатами 40.7128° N, 74.0060° W. Лира, копаясь в гараже отца-электрика, находит портативное устройство с треснувшим экраном, спрятанное в коробке из-под печенья «Oreo». На экране мелькает голограмма Мейв, которая
В старом районе Бруклина, где граффити на кирпичных стенах соседствуют с закопченными пожарными лестницами, 17-летняя Миа Кортес подрабатывает в автомастерской отца. Утром 12 октября, разбирая двигатель Ford ’98, она замечает, что бензин в пролитой луже внезапно замерзает. «Ты опять со своим мороженым, приятель?» — хрипит механик Джерри, указывая на рыжего парня в кожаном жилете, который пялится на Миа из-под разбитого уличного фонаря. Позже, когда девушка находит в кармане куртки серебряный