Когда восемнадцатилетнего Романа застукали за непристойным занятием прямо на уроке биологии, это вызвало настоящий переполох в его семье. Оказалось, что подросток участвовал в рискованной игре, где школьники проверяют друг друга на смелость в эротических вызовах. Мать Романа, шокированная таким поведением, решает, что настало время для откровенного разговора о сексе, ведь эта тема в их доме до
В старой школе на окраине Лиона Лукас, в потёртой кожанке, рисует граффити с надписью *«Вы всё врёте»* на стене спортзала. Его ловит завхоз Жерар, грозя вызвать полицию. Матильда, с синяком под глазом, отвлекает старика, крича: «Там в туалете потоп!» — и тащит Лукаса за руку к выходу. Они прячутся в заброшенном гараже, где Антуан, в наушниках с оторванным проводом, чинит мопед. «Папа опять?» —
Мари Леруа, 28 лет, переводчик-фрилансер, копается в коробке с архивными бумагами в подвале библиотеки Сент-Женевьев. Находит потрепанный конверт с пометкой «Новый Орлеан, 1943» — внутри письма на смеси французского и кри Cajun, перехваченные военной цензурой. «*Ça sent le brûlé*… Тут про контрабанду оружия, — бормочет она, разбирая почерк, — но кто этот «La Grue»?» Вечером в кафе *Le Comptoir*