Ричард Бейтс мл.

Кейд, 16-летний оруженосец с обожжёнными от кузнечного горна ладонями, подбирает сломанный меч своего наставника Годрика после набега бандитов на деревню Элдридж. Вместо похоронной процессии он крадётся в заброшенную часовню за замком Вейлхарт, где находит спрятанный латный нагрудник с выцарапанным гербом — переплетёнными волком и виноградной лозой. "Ты даже застежки правильно закрепить не сумеешь", — хрипит раненый кузнец Торбин, помогая ему облачиться в доспехи, пахнущие овечьим
Итан, 27-летний саунд-продюсер из Бруклина, теряет слух после взрыва старого усилителя в подвале своей студии. Врачи говорят, что восстановление маловероятно. Он переезжает в квартиру на 5-й авеню с треснутым диваном и окнами во двор, находит коробку кассет своего отца-джазмена, умершего в 2003. На пленках — записи дождя, уличных ссор, гула метро. Итан включает магнитофон, прижимает динамик к челюсти: "Ты слышишь это?" — спрашивает соседка Лена, указывая на вибрацию чашки с кофе.
В пригороде Хартсмилл, заросшем клёнами и покосившимися заборами, 14-летняя Рэйчел Кларк копается в гараже, пока её брат Джейкоб, 12, разбивает коленку о ржавый велосипед. На пыльной полке между банками с краской они находят кассету *Sony* с надписью "Лора, 1987". В школьной столовой, жуя резиновые наггетсы, Рэйчел замечает, как учительница миссис Брент роняет поднос, услышав имя Лора: «Выбросьте эту ерунду». Вечером, пока их отец-дальнобойщик Грег чинит радиатор, а мать Кэти стирает