Лора Митчелл, ветеринар из захолустного городка Бриктон, каждое утро пробирается через заросли ясеней к заброшенной ферме, где прячет корм для бездомных собак. Ее брат, Эдди, чинит старые пикапы в гараже с выцветшей вывеской «Хендерсон & сын», хотя отец исчез десять лет назад. В пятницу Лора находит в дупле дерева потрепанный блокнот с координатами и надписью «Они смотрят». Эдди, вытирая руки
Лена Морроу, бывшая студентка-физик, копается в старых записях отца в домике на окраине Дримвилла. Она натыкается на схему «Кристалла Вектора» — устройства, которое он разрабатывал до гибели в аварии на местной электростанции. Ее друг Кай Торрес, механик с татуировкой ящерицы на запястье, приносит кофе с корицей и замечает: «Твои расчеты сбились на третьей странице. Опять не спала?» Они
Калеб Морган, бывший военный с татуировкой в виде перечеркнутого пентакля на запястье, моет посуду в своей нью-йоркской квартире, когда замечает треснутое зеркало в коридоре. В отражении мелькает силуэт его младшей сестры Эмили, пропавшей год назад. Он хватает потрёпанный блокнот с закладками из библиотеки Ватикана, выбегает на улицу, почти сталкиваясь с соседкой-пенсионеркой. *«Опять за
В портовом городке под Архангельском, где ветер с Белого моря рвал выцветшие шторы в домах рыбаков, механик Семен Воронин чинил патефон в каюте сухогруза. Его пальцы, испачканные в машинном масле, дрожали — вчера боцман Федор Чижов нашел в трюме ящики с консервами вместо запчастей. «Ты ж комсомолец, Сенька, — шипел Федор, прижимая его к ржавому иллюминатору. — Кто консервы спиздил?» Воронин
В подвале на Арбате, где пахло сыростью и жареной картошкой с соседней кухни, Сергей «Сайд» Морозов собирал музыкантов для репетиций. Его сестра Ира, медсестра с татуировкой The Beatles на запястье, таскала из больницы бинты для перетяжки динамиков. «Ты с ума сошла, — шипел Сергей, разбирая коробку с чехословацкими усилителями, — если ГБшники найдут, тебя уволят к чертям». В кафе «Лира» рядом с
В старом лондонском кафе на углу Элдон-стрит Майлз Картер, бывший детектив с тремором в левой руке, листает папку с вырезками из газет 90-х. Его дочь Лора, фотограф-фрилансер, в это время проявочные лотки в съёмной квартире в Брикстоне — ванная затянута чёрным полиэтиленом, пахнет уксусом. На полу валяется снимок: детская коляска у канала, лицо женщины в окне размыто. «Ты уверена, это тот же дом,
Артём ковырялся в стене перфоратором, пока Лиза распаковывала коробки с берлинскими открытками и треснувшей фарфоровой совой. Квартиру в Ивановске им досталась от бабушки Лизы — панельная девятиэтажка с прогнившими трубами. Сантехник Валера, пахнущий болгаркой и *Русским стандартом*, тыкал пальцем в европейский смеситель: «У нас так не ставят. Или платите втридорога, или берите как у всех». Артём
Амир, высокий, с постоянно мятым пиджаком, и Натали, её волосы всегда собраны в тугой пучок, получают задание выследить Халеда Аль-Насра, который скрывается в старом квартале Акко. Они маскируются под туристов: Амир неуклюже фотографирует рыбацкий порт, Натали торгуется за керамику на рынке. «Два дня — и следы Аль-Насра обрываются у мечети Аль-Джаззар», — бормочет Амир, разглядывая карту на столе
Джейк роется в холодильнике, доставая яйца для омлета, пока Эмили в пижаме с кофейными пятнами пытается найти пропавший кроссовок их сына Бена. «Ты опять положил стирку не в тот шкаф?» — бросает она, переворачивая корзину с бельем. Двенадцатилетний Бен вяло ковыряет вилкой в тосте, а шестнадцатилетняя Лора, не отрываясь от телефона, бубнит: «Мне к десяти надо успеть в библиотеку, Сэм обещал
Лука, орнитолог с потрёпанным блокнотом и биноклем, вернулся в Сен-Мари после десяти лет. В старом доме отца он нашёл перья размером с автомобильный ключ — их принесла соседская кошка. Элоиза, его сестра, вытирала стойку в кафе *Le Marché Vert*, когда он показал находку. «Ты помнишь, как папа говорил про тех воронов у маяка?» — спросил он, перебивая звук кофемашины. Она усмехнулась: «Говорил,
В центре — доктор Майкл Картер, хирург с потрёпанной кожаной курткой, который каждое утро заезжает в больницу "Св. Марии" на стареньком «кадиллаке». Он заметил, что в морге исчезают образцы тканей. В четверг, пока медсестра Лиза Дженнер, с синими тенями на веках, перебирала картотеку, Картер наткнулся на пометку: «Донор №12 — сердце, не совместимо». Лиза бросила: «Ты опять копаешься?
Джоди Бартон, 22 года, в рваной кепке и с потёртым рюкзаком, торгуется за запчасти в гараже возле трассы Налларбор. Её напарник, Линк Пендри, ковыряет ключом в моторе их старого грузовика «Бедфорд», который заглох посреди красной пыли. «Ты уверен, что это топливный насос, а не прокладка?» — Джоди вытирает пот со лба, кивая на пятно масла под колесом. Линк, не отрываясь от двигателя, бурчит: «Если
