Лейла, марокканка в синем рабочем халате, развешивала костюмы в химчистке на улице Брабансон. Руки пахли растворителем, а в кармане дрожал телефон с сообщением от Амина: *"Ты опять задержишься? Мать спрашивает про детей"*. В пяти кварталах от неё, в больнице Святого Августина, Батильда из Конго меняла повязку пациенту с пролежнями. Её муж Жан-Клод, водитель автобуса, рылся в её сумочке
Во Вроцлаве священник Якуб Марчак находит тело мужчины с вырезанными стигматами в часовне Святой Эльжбеты. На полу — лужи засохшего воска от опрокинутых свечей, а на алтаре — клочок ткани с вышитыми инициалами *A.M.D.G.*. Криминалистка Эва Собчак, разбирая записи с камеры наблюдения, замечает, как жертва перед смертью шепчет: *«Они взяли его из-под камня»*. В кармане убитого — ключ от
Лукас, курьер на потрёпанном мотоцикле Honda CB125, ежедневно петляет между Женевой и французской границей. Его рюкзак вечно пропах луковым супом из забегаловки *Chez Martine*, где он забирает конверты для клиентов. «Опять эти проклятые часы Rolex для господина Дюваля? — бросает он бармену, разглядывая коробку. — Скоро сам буду знать их каталог наизусть». В Брюсселе Маргарита, секретарь в
Элен находит в прихожей Альбера только его шарф, пахнущий кофе и сигаретами. Звонит ему десятый раз — прямая в голосовую. Жюль, их сын-подросток, жует тост у холодильника: *«Опять потеряла?»* В аптеке, где Альбер работает провизором, Люк в белом халате мнёт упаковку таблеток: *«Он не приходил три дня, говорил, что болеет...»* Элен роется в ящике комода, высыпает старые билеты в кино, находит
София, 17 лет, работает в парижском кафе *La Brume*, разливая кофе с корицей и вытирая стеклянные бокалы полосатым фартуком. Ее подруга Лейла, дочь марокканского иммигранта, постоянно подтрунивает: «Ты снова пялишься на ту фотографию?» — кивает на потрепанный снимок женщины в платке на фоне гор Атласа. Вечерами София копается в архивах библиотеки Сен-Женевьев, сравнивая почерк в письмах от
Люк вечно торчит в телеграм-чате отдела, даже когда залипает на панини с прошутто в крохотной кухне офиса на окраине Брюсселя. Его коллега Софи, втискиваясь между шкафом с архивом и микроволновкой, бросает: *«Опять кофе на клавиатуру пролил? Купи кружку с крышкой, как у Сандра»*. Сандра, старший менеджер, в это время строчит отчеты в углу с видом на парковку, игнорируя перепалку Марка и Элизы из
Лора, 28 лет, упаковывает букеты в крохотном магазине на rue des Bouchers в Брюсселе. Её жених Антуан, банковский клерк с привычкой поправлять галстук каждые пять минут, задерживается на «важной встрече». Вечером, за пастой *carbonara* в кафе *Le Prétexte*, он вбрасывает: «Может, переедем в Париж после свадьбы? У них там филиал открывается». Лора молчит, ковыряя вилкой подгоревший бекон. Дома,
Лу, пятнадцать лет, переезжает из тесной парижской квартиры отца-художника Жан-Мишеля в брюссельский особняк новой мачехи Софи — бухгалтера с любовью к геометрическому порядку. Там она сталкивается с Манон, тринадцатилетней дочерью Софи, которая встречает её фразой: *«Твой рюкзак с этими панк-наклейками не влезет в мой шкаф. Придётся выбросить»*. Лу спит на раскладушке рядом с мольбертами отца, в
В Стокгольме Лина, 23 года, моет полы в кафе *Koppar* возле Центрального вокзала. Утром 12 ноября в женском туалете она находит флешку с файлами: списки транзакций на японском и фото стройплощадки у озера Меларен. За столиком у окна мужчина в сером пальто шипит в телефон: «Если полиция доберется до контейнеров, все полетит к черту». Лина прячет флешку в коробку от леденцов *Pastiller*, не
Люк, 27 лет, разгружал коробки с шоколадом на складе в Антверпене, когда получил смс от сестры: «Мама опять упала. Нужны деньги на сиделку». За углом, в кафе *De Zwarte Kat*, его подруга Эмили, официантка, вытирала стойку и спорила с хозяином-фламандцем: «Vous me deviez 200 евро за сверхурочные!» — ее французский резал слух посетителям. Люк, пряча потрепанный кошелек в карман куртки, решил
Эмма, в потёртом синем рюкзаке с нашивкой группы «The Kooks», каждое утро пробирается через шумный рынок Жан-Талон, чтобы успеть на автобус до школы в центре Монреаля. Её сосед Лука, парень с гитарой за спиной и вечным пятном от кофе на рубашке, подкалывает: «Опять проспала? Через месяц вылетишь, как прошлый семестр». В квартире над кафе «Ла Виктуар», где она живёт с матерью-официанткой, пахнет
В горной долине Сен-Жиль-дю-Лак на границе Франции и Бельгии находят изуродованное тело студентки Элоди Вигье: левая рука отрублена, на спине вырезан символ, похожий на переплетенные руны. Комиссар Реда, угрюмый сорокалетний детектив с привычкой жевать мятные леденцы, замечает в протоколе вскрытия аномалию: в легких жертвы — следы редкого грибка, встречающегося только в подземных лабораториях.