Семя священного инжира (2024)

Захра, молодая археолог из Тегерана, находит в развалинах Персеполя глиняную табличку с изображением инжира, испещрённую клинописью. Её дядя, реставратор Ферейдун, расшифровывает фразу: *«Корни в пепле, плоды в крови»*. В ту же ночь в мастерскую врываются неизвестные — крадут табличку, оставляя на полу обрывок карты с пометкой *«Марсель, порт»*. Захра звонит французскому коллеге, Марку Леблану, который год назад помогал ей с переводом авестийских текстов: «Они знают про семена… Те самые, из легенд». Марк, роясь в архивах парижской библиотеки Сен-Женевьев, обнаруживает чертежи XV века — ботаник Антуан де Вильморен описывал «плод, дарующий видения сквозь время», уничтоженный по приказу кардинала Ришельё.

В берлинской лаборатории генетик Ханна Фогель сравнивает ДНК современных инжиров с образцом из иранской находки. «Здесь есть последовательности, которых нет ни в одном растении на Земле», — бормочет она, поправляя очки. Тем временем Захра и Марк на заброшенной ферме под Страсбургом находят засохшее дерево с плодами, похожими на глазные яблоки. Диалог прерывает выстрел — мужчина в чёрном плаще кричит по-персидски: *«Они не для вашего мира!»*. Бегство через виноградники, погоня на мотоциклах, перестрелка в тоннеле под Рейном. В финале эпизода Ханна, изучая спутниковые снимки, замечает аномалию: шесть точек (Тегеран, Марсель, Берлин, Гродно, Алеппо, Тимбукту) образуют контур инжирного листа.