Все будет по-другому (2024)

Марк, программист из Сан-Франциско, каждое утро застревает в пробке на мосту Золотые Ворота, пока треснувший экран его ноутбука мерцает на пассажирском сиденье. Его соседка Лила, медсестра с фиолетовыми прядями в волосах, ворчит на него в лифте их старого дома на Ломбард-стрит: «Ты опять забыл вынести мусор. Вчера пакет порвался – теперь в холле пахнет тухлым авокадо». В кафе на углу, где бариста Карла посыпает латте корицей с ноготка, обожженными от постоянных ожогов, Марк теряет флешку с кодом для нового приложения. Карла поднимает ее, замечая наклейку с логотипом его стартапа – красным драконом, глотающим доллар.

Лила находит в кармане халата записку от пациента-ветерана: «Не включайте свет после 21:00 – тени шевелятся». Она прячет ее под стопку счетов за электричество, пока Марк, потный от бега, врывается в офис кода на 15-м этаже небоскреба с видом на залив. Карла приходит вечером с флешкой, ее пальцы в засахаренной пудре от пончиков. «Твой дракон – говно, — говорит она, — алгоритм лагает на третьем шаге». Лила, случайно подслушав через тонкую стену, стучит в дверь: «Вы знаете, что этот код связан с военными?». Шум моря с набережной смешивается с гулом серверов, а в окне отражается неоновая вывеска стрип-клуба через дорогу.