Королевы (1 сезон)

Лила Рейнольдс, 17 лет, втихаря собирает мелочь из кассы кафе *Silver Spoon*, где работает после школы. Ее мать, Джин, пропадает в барах на окраинах Бриджтауна, оставляя в холодильнике пустые бутылки из-под джина. В подвале заброшенного склада на 5-й улице Лила с подругой Миа Ортегой репетируют на расстроенной гитаре Fender — Миа бьет по струнам, приговаривая: «Твои аккорды хрипят, как моя бабушка после сигарет». Вечером Лила крадет пачку сигарет из магазина мистера Чена, пряча ее под кожаную куртку с выцветшим принтом Misfits.

На собрании в мэрии София Морган, глава района с безупречным маникюром и кольцом на мизинце, объявляет о планах снести склад под элитные апартаменты. Лила, выпалив «Вы сносите не здание, а нас», получает в ответ ледяное: «Девочки-панки не решают, где строить будущее». Ночью Миа рисует граффити с надписью *R.I.P. Bridgeport* на стене мэрии, а Лила подбрасывает в почтовый ящик Софии разбитую гитарную струну. Утром Джин, впервые за год трезвая, находит в кармане дочери счет за свет с пометкой *«Твой хоррор-рок не оплатит долги»* — рвет его, бормоча: «Мы не сдадимся, даже если мир сгорит».