Битва в Арденнах (1965)

Лейтенант Джек Карвер, в прошлом учитель из Огайо, ковырял замёрзшую банку тушёнки ножом с надломленным лезвием. Рядом присел Томми Райт, 19-летний новобранец, дрожащими руками набивающий папиросу дешёвым табаком. «Слухи о танках подтвердились, — бросил Джек, выцарапывая последние куски мяса. — Немцы в лесу западнее Сен-Вита. Говорят, у них „Королевские тигры“». Томми закашлялся от дыма: «У нас даже противотанковых мин хватит только на полмили. Чем отбиваться будем?» На столе в блиндаже валялась потрёпанная карта с пометками красным карандашом — деревни Клэрво, Рошфор, Бульж.

Медсестра Энни Марлоу, перевязывая обмороженные пальцы капрала Луиса Гарсии, спорила с ним о целесообразности эвакуации раненых. «Самолёты не прилетят в такую метель, — хрипел Луис, пытаясь прикурить мокрую сигарету. — Придётся резать ноги здесь». В это время Томми, прячась за разбитым полугусеничным грузовиком, мастерил «коктейли Молотова» из пустых бутылок из-под виски и бензина. Джек, заметив движение в ельнике, крикнул: «Гасить костры!» — но поздно. Первый снаряд угодил в склад с боеприпасами возле часовни в Новиле. Луис, схватив пулемёт, выругался сквозь стиснутые зубы: «Вот и ответ, Энни. Теперь точно не уйдём».