Baлeнтинo, будь caм ceбe гepoeм или злoдeeм (2022)

В Мехико-Сити, возле рынка Ла-Мерсед, Валентино Рохас торгует пиратскими дисками. Каждый вечер он несет выручку матери, Кармен, которая варит *позоле* в закопченной кухне. «Опять *pinche* налоговая приходила», — бросает сестра Лусия, разбирая коробки с контрабандным парфюмом. Однажды в киоске Валентино появляется Элой, старый друг отца, с запиской: «Твой папашка должен нам 800 тысяч песо. Теперь ты — наш курьер». По дороге домой Валентино натыкается на перестрелку банды «Лос-Петалос» — пуля застревает в его рюкзаке, продырявив пачку денег.

В подвале автомастерской на окраине Истапалапы Валентино прячет украденный из сумки пистолет Beretta. «Ты либо везешь кокаин в шинах, либо мы заберем твою Лусию», — Элой ставит кофе на мотор Audi, оставляя жирное пятно. Кармен, не глядя на сына, режет чили для соуса: «Твой отец тоже думал, что всех обхитрит». Ночью Валентино сливает бензин из машины соседа-таксиста, чтобы добраться до склада в Несауалькойотле. Там он находит ящик с детскими фото своих родителей — на обороте одного *мама* Лупита дрожащим почерком написала: «Прости, но мы выбрали другого сына».