Советы ночи (2020)

Мариана, студентка-архитектор, подрабатывает в кафе *O Velho Trem* на узкой улочке в Алфаме. Каждую ночь после закрытия она рисует в блокноте фасады домов, подсвеченные фонарями, пока пожилой владелец, Салвадор, кряхтя, пересчитывает выручку. Однажды в 3:14 утра к ней подсаживается Рафаэл — парень в потёртой кожаной куртке, с запахом соли и рыбы. «Ты видела, как волны ломают свет маяка? — бормочет он, вертя в руках пустую чашку. — Похоже на твои линии... только кривые». На следующий день она находит в кармане фартука мокрый листок с координатами: 38.7071° N, 9.1354° W — старый док возле Белена.

Там, под ржавым краном, Мариана обнаруживает свёрток с письмами 1975 года: её покойный отец, Антониу, обещает кому-то вернуть «ключ от дома в Байше». В кафе Салвадор, услышав имя, роняет поднос. «Он не утонул, — выдыхает старик, вытирая тряпкой разлитый эспрессо. — Твой отец украл чертежи моей лодки... чтобы бежать из Анголы». Рафаэл, оказавшийся сыном рыбака с Терсейры, достаёт из-под прилавка фото: те же координаты, но на обороте — детский почерк Марианы: «Папа, когда мы поедем за море?»