Вне закона (1 сезон)

В деревне Каттипади, штат Тамилнад, Сиван, седой фермер с шрамом на щеке, копает колодец вброшенном поле. Его сын Велу, 17 лет, таскает камни, ворча: «Зачем? Земля высохла, как кожа старика». На базаре в соседнем городке Сиван сталкивается с Раджей, сыном местного землевладельца. Тот, в белой рубашке с золотыми пуговицами, плюет на ботинки Сивана: «Твой колодец — на моей земле. Завтра приду с бумагами». Ночью жена Сивана, Лакшми, зашивает рваный мешок с рисом, шепчет: «Убежим в Ченнаи. Там хоть крысы сыты».

Через месяц семья ютится в комнате с треснувшими стенами возле порта. Велу грузит мешки на рынке Койамбеду, учится драться в подпольном боксерском клубе. Лакшми моет посуду в закусочной, где хозяин щиплет ее за бедра. Сиван, сгорбившись, чинит сандалии у дороги. Велу находит в кармане куртки Раджи квитанцию на землю — поддельную. Возвращаются в Каттипади ночью, с канистрами бензина. «Не убивай», — хрипит Сиван, хватая Велу за запястье. Взрывают грузовик Раджи у реки. Утром полицейский в мятом мундире разводит руками: «Сгорел. Случайность».