Шоу Лимми! (3 сезон)

Брайан Лимонд, в потрёпанной кожаной куртке, каждый вечер тащится в «Королевский дуб» — паб с липкими столиками и пивом, от которого в горле першит. Вэтти, в своём вечно засаленном свитере, уже ждёт у барной стойки, ковыряет этикетку бутылки: «Слышь, вчера опять тупил перед зеркалом, представлял, как тебя по MTV крутят?» Лимми хрипит: «Да ну, мне бы на автобус хватило». За углом Фэт Боб, размазывая соус по картонной коробке, орёт на официантку: «Где мои наггетсы, я ж заказывал шесть, а не пять!» На улице — слякоть, отблески неона в лужах, Лимми шагает мимо запертого магазина «QuickStop», думая, как бы раздобыть денег на сигареты.

Дома, в квартирке с облезлыми обоями, он пялится в телик, где мужик в костюме лосося рекламирует скидки на рыбные палочки. Соседка Мэй, с попугаем на плече, стучит в дверь: «Опять вода через потолок капает!» — «Это не я, это трубы старые», — бурчит Лимми, пряча пустые банки под диван. Утром, за чаем с подгоревшим тостом, он звонит в агенство: «Ищу работу… да хоть кем». В трубке: «Уборщиком в супермаркет». Лимми морщится: «Ладно, записывайте». Через час, швыряя мокрую швабру в углу, бормочет: «Лучше б я попугаем стал, как у Мэй».