Только ради любви (1 сезон)

В старом чайном магазине на углу улицы Цинхэ в Ханчжоу Су Ин, дочь владелицы, каждое утро перебирала высушенные листья жасмина, замечая, как пыль оседает на деревянных полках. Её жизнь состояла из запахов чая, разговоров с пожилыми клиентами в выцветших куртках и тихих перекуров во дворике, где росла старая слива. Всё изменилось, когда Чэнь Сюань, сын партнёра магазина из Шанхая, приехал пересмотреть контракты. Он носил чёрные рубашки с закатанными рукавами, постоянно проверял телефон и однажды случайно разбил глиняный чайник XVII века. «Ты даже не понимаешь, зачем это нужно сохранять», — бросила Су Ин, собирая осколки. Он ответил: «Сохранение не оплатит счета», но через неделю принёс новый чайник, выкованный местным мастером.

Их столкновения стали ритуалом: Чэнь Сюань приходил к закрытию, садился за стол у окна, где Су Ин оставляла чашку зелёного чая с мёдом. Однажды он признался, что ненавидит мёд, но пил, чтобы продлить разговор. Они спорили о цифровизации меню, пока он тайком сканировал её блокнот с рецептами. Вечером, когда дождь залил подвал магазина, они три часа вычерпывали воду вёдрами, и Су Ин, смеясь, сказала: «Теперь ты точно знаешь, как пахнет настоящая работа». Чэнь Сюань, вытирая грязь с часов, ответил: «Это пахнет тобой». Через месяц он отказался от сделки с сетью кофеен, а она разрешила установить в углу кассовый аппарат.