Путешествие Пак Ха-гён (1 сезон)

Ха-гён застряла в переполненном автобусе Сеул-Пусан, прижав к груди потрёпанный блокнот с адресами родственников. Водитель крикнул: «Чхонхопхёнъян через двадцать!» — а она вспомнила, как тётя Суджин махала ей из окна павильона *ттокпокки*: «Найдёшь мастерскую отца — поймёшь, почему он сбежал в Тэджон». Пот ладони размазал чернила на конверте, где было написано «ул. Тона, 17» — тот самый дом с синей черепицей, который теперь скрывали новостройки.

В порту Пусана рыбак Минчхоль, пахнущий солью и мазутом, выловил из сетей старую коробку с китайскими иероглифами. «Эти штуки десятилетиями валяются», — буркнул он, вытирая руки о рваный фартук. Ха-гён разглядела внутри обрывки писем на корейском: «…прости, что оставил тебя с долгами…» — и кусок фотографии, где её отец стоял у причала с женщиной в платье *хандбок*. Когда вечером хозяйка гестхауса прокисшее кимчи выбросила на помойку, Ха-гён собрала банку, приговаривая: «Попробую реанимировать — отец учил, как солью балансировать вкус».