Запрет (1 сезон)

Эмир чинил мотор в полуразвалившейся мастерской за автобусной остановкой в Кадыкёй, когда Лейла, спотыкаясь о треснувший тротуар, уронила папку с чертежами. «Тебе помочь?» — спросил он, вытирая руки об промасленную тряпку. Она отказалась, но через неделю они снова столкнулись у лотка с гранатовым соком — Лейла торопилась на лекцию в Босфорский университет, а Эмир покупал сигареты «Tekel 2000». Отец Лейлы, Мурат-бей, узнав про их встречи в парке Эмирган, разбил телефон дочери об мраморный подоконник: «Ты думаешь, сын автомеханика даст тебе будущее?».

Они прятались в заброшенном *yalı* на берегу Босфора, где друг Эмира, Джем, хранил ящики с запчастями. Лейла рисовала углем на оберточной бумаге, пока Эмир чинил старый радиоприемник. «Уехать в Измир… У меня там двоюродный брат», — прошептал он, но в ту же ночь старший брат Лейлы, Озан, нашел их. В порту, среди запаха рыбы и мазута, Эмир получил удар гаечным ключом по колену. Через три дня Лейла очнулась в больнице «Шишли» с перевязанным запястьем — мать, не поднимая глаз, резала яблоко на прозрачной тарелке. На часах в коридоре показывало 3:15, когда Эмира увезли в участок в районе Фатих — в кармане у него нашли нож с гравировкой «C.Ç. 1998».