Мой брат, моя любовь (2018)

В Цюрихе Эмир, 19 лет, разгружает ящики с посудой в кафе *Alpenblick*, пока его младшая сестра Лейла, 17, в Стамбуле раскладывает голубую керамику в лавке отца на улице Истикляль. По вечерам он звонит ей из комнаты в общежитии, где пахнет сыростью и старыми книгами. «Сегодня опять туристы оставили чаевые монетами», — смеется он, а Лейла, прижимая телефон к уху, смотрит на трещину в стене их дома: «Папа говорит, ремонт сделаем после Рамадана». Через месяц Эмир находит в рюкзаке записку на турецком — «Не забывай купить шоколад с фундуком» — и понимает, что Лейла подложила ее, когда провожала его в аэропорту.

Они встречаются тайно у маяка на берегу Босфора, куда Лейла приходит после уроков. Эмир, вернувшийся из-за отчисление, работает грузчиком в порту. «Ты знаешь, что твой шарф пахнет бензином?» — говорит она, поправляя ему воротник. Он отводит взгляд: «Мама спросила, почему я больше не ем пахлаву». Однажды их застает соседка Айше, разносящая на подносе рахат-лукум соседям. На следующий день отец Лейлы разбивает тарелку с супом, глядя на дочь: «Султан из аптеки спрашивает, когда ты выйдешь замуж». Эмир уезжает в Берн с грузовиком старых ковров, оставив в щели окна Лейлы обертку от швейцарского шоколада.