Голливудские копы (2003)

Джейк Морроу, детектив с пятилетним стажем, каждое утро начинал с кофе из треснувшей кружки с надписью «Лучший папа». Его напарница Рози Вальдес, бывшая мотогонщица, чинила старый Harley во дворе участка на Вайн-стрит, пока он ворчал: «Опять пропустили патруль из-за твоей железной клячи». В прошлом месяце они раскрыли кражу реквизита со съемок блокбастера — взломщик оказался каскадером Эдди «Огнедышащим», который пытался вернуть украденный мотоцикл своей сестре. «Вы копы или сценаристы?» — хрипел Эдди, когда Рози заламывала ему руку возле фургона с гримом.

Карл Брикман, местный бизнесмен с маникюром и пистолетом Desert Eagle в бардачке Rolls-Royce, торговал поддельными DVD с премьерами. Он подсунул Джейку конверт в туалете бара «Золотой кадр», где пахло жареным луком и дешевым виски: «Ты же не хочешь, чтобы твоя дочь узнала про ту стрельбу в апреле?» Рози, перехватив разговор, вломилась через черный ход в склад Брикмана, нашла ящики с дисками и случайно подожгла занавеску горелкой. «Теперь мы герои-поджигатели», — усмехнулся Джейк, туша огонь пивной кружкой. Бармен Лу, глуховатый ветеран вьетнамской войны, просто добавил: «Занавеску не забудьте в счет».