Мёртвые из Марноу (1-2 сезон)

Лена, пятнадцать лет, каждое утро проходит мимо аптеки, где ее мать развешивает пучки сушеной крапивы. Запах ржаного хлеба из пекарни г-на Вольфа смешивается с туманом над рекой Шварце. Йохан, ее сосед, находит в лесу за церковью Св. Михаила порванный ботинок с пятнами, похожими на плесень. «Это не от дождя», — бормочет он, тыча пальцем в зеленоватые разводы. Вечером, пока Лена перебирает архивные газеты в подвале ратуши, она наталкивается на заметку 1983 года: «Пропавший мальчик найден в колодце — тело покрыто странными наростами».

На следующий день Йохан тащит Лену к заброшенной шахте за мельницей. Внутри — груда сломанных кукол с выдранными глазами и записка на диалекте: «Они просыпаются, когда колокол звонит трижды». Диалог с пастором Генрихом обрывается резко: «Уходите, пока не стало хуже», — он хлопает дверью, задевая полку с восковыми свечами. Ночью Лена пробирается в аптеку, находит пузырьки с маркировкой «Agrimonia eupatoria» — те же растения, что висели над кроватью пропавшего лесника. Когда колокол бьет три раза, тени у колодца начинают шевелиться, вытягивая руки с облупленной кожей. Йохан кричит: «Беги!», но Лена замечает на земле сережку своей матери.