Гриззи и лемминги (1 сезон)

Гриззи, белый медведь с потёртым пятном на плече, каждый день толкал лапой жестяную миску в углу вольера. Рядом с искусственным айсбергом валялись обрывки праздничного серпантина — остатки новогоднего шоу. «Опять селёдка… — проворчал он, тыча в рыбу когтем, — на Севере хоть тюленей гонял». Из вентиляционной решётки внезапно посыпались пищащие комочки: четыре лемминга в банданах — Чак, Бинки, Лу и Спаркл — запутались в проводах гирлянд. «Ты чё такой грустный? — Чак выплюнул проводок, — Мы с грузовика свалились, пока мороженку в порту грузили. Нафига им лёд везти, а?» Гриззи, разминая лапы, предложил сделку: он выведет их из зоопарка, если они помогут найти корабль на Арктику.

Побег сорвался у выхода из прачечной: охранник Жан-Поль, пахнущий чесноком и сигаретами, застукал их у ящика с воблой. «Спрячьте хвосты!» — прошипел Гриззи, швырнув рыбу в противоположный угол. Пока Жан-Поль ковырял в зубах, группа просочилась в канализацию. В туннелях Бинки нашла карту с пометкой «Марсель — Мурманск» в луже масла. У дока, заваленного ящиками с креветками, Спаркл усомнилась: «А если контейнер в Африку?». Гриззи, царапая на стенке метку когтем, буркнул: «Лучше рискнуть, чем гнить в клетке с пластиковыми игрушками». Когда судно загуденело, Лу стащил у грузчика пакет чипсов — еды на дорогу.